Eine Mesalliance
Ein Tipp von Dorothee Junck
Anita Brookner begann erst in ihren 50er Jahren ihr Leben als Autorin, vorher war sie Kunsthistorikerin in Cambridge. Aufmerksam beobachten und wunderbar formulieren sind ihre Gaben. Blanche wurde von ihrem Mann verlassen und ordnet ihr Leben nun neu. Das Setting in London, die Charaktere besonders. Englische Schmöker sind die Besten.
Die Übersetzung kommt aus dem Englischen von Herbert Schlüter.
Und das sagt der Verlag dazu
Nach zwanzigjähriger Ehe steht Blanche Vernon allein da. Ihr Mann Bertie hat sie für eine Jüngere verlassen. Blanche glaubt, dass Bertie ironischerweise gerade deswegen gegangen ist, weil sie es ihm zu leicht gemacht hat. Ihre Umgebung sieht das ein wenig anders. Ist Blanche nicht vielmehr eine exzentrische Person, deren ausgefallene Gesprächsthemen und übersteigertes Interesse an Romanfiguren für andere eher anstrengend sind? Während Blanche sich die Zeit zunächst mit Museumsbesuchen und der Aufrechterhaltung ihres perfekten äußeren Erscheinungsbilds vertreibt, gerät sie zunehmend in den Bann einer jungen Frau und eines vierjährigen Mädchens, von denen sie annimmt, dass sie ihrer Hilfe bedürfen. Doch je näher sie der chaotischen Familie kommt, desto unklarer wird, wer eigentlich wen instrumentalisiert und ob Blanche andere ähnlich schlecht einzuschätzen vermag wie sich selbst …
Anita Brookner begann erst in ihren 50er Jahren ihr Leben als Autorin, vorher war sie Kunsthistorikerin in Cambridge. Aufmerksam beobachten und wunderbar formulieren sind ihre Gaben. Blanche wurde von ihrem Mann verlassen und ordnet ihr Leben nun neu. Das Setting in London, die Charaktere besonders. Englische Schmöker sind die Besten.
Die Übersetzung kommt aus dem Englischen von Herbert Schlüter.
Nach zwanzigjähriger Ehe steht Blanche Vernon allein da. Ihr Mann Bertie hat sie für eine Jüngere verlassen. Blanche glaubt, dass Bertie ironischerweise gerade deswegen gegangen ist, weil sie es ihm zu leicht gemacht hat. Ihre Umgebung sieht das ein wenig anders. Ist Blanche nicht vielmehr eine exzentrische Person, deren ausgefallene Gesprächsthemen und übersteigertes Interesse an Romanfiguren für andere eher anstrengend sind? Während Blanche sich die Zeit zunächst mit Museumsbesuchen und der Aufrechterhaltung ihres perfekten äußeren Erscheinungsbilds vertreibt, gerät sie zunehmend in den Bann einer jungen Frau und eines vierjährigen Mädchens, von denen sie annimmt, dass sie ihrer Hilfe bedürfen. Doch je näher sie der chaotischen Familie kommt, desto unklarer wird, wer eigentlich wen instrumentalisiert und ob Blanche andere ähnlich schlecht einzuschätzen vermag wie sich selbst …