Das Kleinod aus dem Jahre 1937 erstmals auf Deutsch und wir sind begeistert. Der liebenswerte Geschäftsmann Mr. Standish aus New York City befindet sich in einer Sinnkrise, nimmt sich eine Auszeit und tritt eine Schiffsreise an. Dort macht er einen Schritt zu viel und geht fatalerweise über Bord. Im Wasser überdenkt er sein Leben. Die tragisch - komische Geschichte ist sowohl sprachlich wie inhaltlich eine Komposition, wie sie selten gelingt.